Cette dictée est incroyable mais vraie. Ne manquez pas de la lire, c'est surprenant. On dira après que le français n'est pas compliqué !

 

Ce petit texte est une dictée trouvée dans un vieil almanach :

 

"Monsieur Lamère a épousé Mademoiselle Lepère.

 

De ce mariage, est né un fils aux yeux pers.

 

Monsieur est le père, Madame est la mère.

 

Les deux font la paire. Le père, quoique père, est resté Lamère, mais la mère, avant d'être Lamère était Lepère.

 

Le père est donc le père sans être Lepère, puisqu'il est Lamère et la mère est Lamère, bien que née Lepère.

 

Aucun des deux n'est maire. N'étant ni le maire ni la mère, le père ne commet donc pas d'impair en signant Lamère.

 

Le fils aux yeux pers de Lepère deviendra maire. Il sera le maire Lamère, aux yeux pers, fils de Monsieur Lamère, son père, et de Mademoiselle Lepère, sa mère.

 

La mère du maire meurt et Lamère, père du maire, la perd.  Aux obsèques, le père de la mère du maire, le grand-père Lepère, vient du bord de mer et marche de pair avec le maire Lamère, son petit-fils.

 

Les amis du maire, venus pour la mère, cherchent les Lamère, ne trouvent que le maire et Lepère, père de la mère du maire, venu de la mer, et chacun s'y perd !"

Tout le monde a suivi ?

 

L'OISEAU

 

Pourquoi es-tu si méchant, demanda l'enfant au loup ?

Je ne tue pas mes frères, moi, comme l'homme !

Pourquoi es-tu si sale, demanda l'enfant au rat ?

Je n'empoisonne pas l'air et la terre, moi, comme l'homme !

Pourquoi es-tu si laid, demanda l'enfant au crapaud ?

Mes pattes sont dans la boue, mais pas mon âme, comme les hommes !

Pourquoi es-tu si triste, demanda l'oiseau à l'enfant ?

 

Parce que je suis un petit homme...

 

En ce jour de la Saint Valentin, je vous propose ce texte, traduction d'un poème basque, et que l'on devrait faire apprendre par coeur à nos hommes politiques et dirigeants de tous bords. Si vous prenez la peine de le lire jusqu'au bout, vous trouverez le nom de l'auteur et la date à laquelle ce poème a été rédigé. Vous risquez d'être surpris...

 

EN FAVEUR DES FEMMES

Ne dites pas du mal des femmes, pour l'amour de moi:

Si les hommes les laissaient tranquilles, elles ne commettraient pas de fautes.

  Beaucoup d'hommes passent leur temps à dire du mal des femmes,

Dont ils parlent en termes légers et malhonnêtes.

Il serait plus beau de se taire:

Les femmes ne peuvent commettre de fautes qu'avec les hommes.

  Peu de personnes sages peuvent parler mal des femmes;

Il serait plus honnête d'en dire du bien.

Pourquoi ira-t-on dire du mal des femmes?

Grands et petits, nous provenons tous d'elles.

Quel bel exploit, que de dire du mal des femmes,

Et, si l'on veut s'en prendre à une, de les comprendre toutes dans la même calomnie!

Je voudrais que tout homme ainsi disposé se tût;

C'est grand dommage qu'une femme lui ait donné le sein.

Tout homme qui dit du mal des femmes devrait considérer

D'où lui-même et nous tous, nous sommes venus au monde.

Je voudrais lui demander s'il avait ou non comme mère une femme.

A cause de sa mère, il devrait exalter toutes les femmes.

  La femme rend toujours service à l'homme.

D'abord, c'est d'une femme que nous venons tous au monde;

Une fois nés, nous serions morts si elle ne nous nourrissait;

Depuis qu'elle l'a fait, nous avons chaque jour besoin de son aide.

C'est à elle qu'il doit recourir, quand il se porte bien, pour avoir vêtement et nourriture;

Quand il est malade, sans femme, cette bûche d'homme, il est perdu;

Si la femme vient à mourir, comment pourra-t-on surmonter l'épreuve?

A tout moment nous avons besoin des femmes; pas de doute sur ce point.

Là où il n'y pas de femmes, je ne trouve pas de plaisir;

Ni l'homme ni la maison n'est jamais propre,

Tout ce qui est dans la maison est mal arrangé.

Au paradis, je ne voudrais pas qu'il n'y eût pas de femmes.

Je n'ai jamais ouï dire qu'une femme se soit, la première, attaquée à un homme,

C'est l'homme qui s'attaque toujours le premier à la femme

La malfaisance procède toujours des hommes.

Alors, pourquoi donnent-ils tort à la femme?

La vertu devrait être plus grande chez les hommes;

Chez les femmes, j'en vois et de beaucoup, davantage;

Il y a mille hommes malfaisants, pour une femme qui l'est;

Pour un homme fidèle, il y a mille femmes qui le sont.

Si elles écoutaient les hommes, il n'y en aurait pas une d'honnête.

Ils n'en peuvent laisser une, même bonne à rien, sans s'attaquer à elle ;

Mais il y a beaucoup de femmes qui leur échappent,

Parce que chez les femmes la vertu est excellente.

Je n'entends pas dire qu'un homme ait été pris de force par une femme ;

C'est l'homme qui, hors de lui, poursuit la femme.

A supposer que quelque femme vienne à lui par amour,

Quel homme donne tort à la femme?

Dieu aime la femme par-dessus le monde entier;

Du ciel il descendit transporté d'amour pour elle;

La femme a fait de lui notre frère;

On doit louer toutes les femmes pour l'amour de lui.

Je trouve que la femme est une douce chose,

Que parmi tous ses dons domine la tendresse.

La nuit, le jour, on trouve en elle grand plaisir.

Dire du mal d'elle, c'est grande vilenie.

Il n'est rien au monde de si beau ni de si plaisant

Que la femme sous l'homme, nue;

Les deux bras ouverts, elle est là, soumise a lui

Que l'homme fasse d'elle ce qu'il veut.

Il a beau la frapper de son dard au milieu du corps,

Elle ne saurait, non plus qu'un ange, lui faire de reproches;

Une fois le dard apaisé et la blessure guérie,

Elle réussit par sa grâce à les réconcilier ensemble.

 

Quel est le rustre qui ne se souvient de cela

Et qui ensuite dit du mal d'un tel être?

Celui qui agit ainsi n'est pas un homme digne de ce nom.

Pourquoi ne reconnaît-il pas le bien qui lui a été ainsi fait?

 

   

 

        Bernat Etxepare, 1545

 

Bastet

Tendre tueuse aux pattes de velours
Tu veilles sur mes nuits, ronronnant ton amour...
Tes yeux changeants de princesse d’Égypte,
Sentinelles attentives, jamais ne me quittent.
Parfois lascive, total abandon,
Un peu de folie et redevient chaton...
Belle courtisane en manteau de fourrure
Tu as vécu neuf vies, c'est une chose sûre.
Petit maneki-neko, portes-tu bonheur ?
Peut-être... et quand viendra l'heure
Du dernier soupir et qu'il faudra partir,
Dans les cieux, à Felies tu iras dormir.
J'aurai mal de chagrin comme une immense gifle
Et dans mon cœur, à jamais, un dernier coup de griffe...

Ce fut un plaisir.

C'est la bonne question sans doute...

La nécessité de l'action appelle le mot

celui-ci vient se coller au dessous, comme un titre de l'image,

l'image alimente l'imaginaire, mais celui-ci n'a pas besoin du mot, c'est la présence de "l'autre", la nécessité de lui "dire",

l'action de communiquer qui enfante le verbe.

Enfin, tout cela n'est peut-être vrai que pour moi. lol

 

L'homme n'inventa pas des mots selon ses caprices ou ceux du hasard, les mots lui ont été donnés comme lui a été donné par la nature l'organe et les muscles du pharynx qui permettront leurs prononciations.""

 

Aucune société en ce temps là, et presque une langue unique pour tous les hommes, c’est l'âge pré babélien.

Babel, c'est l'impossibilité pour les hommes de vivre en paix. Comme ils furent donc en guerre les uns contre les autres, cela engendra la déformation des langues et des esprits. Il n'y a pas de Dieu qui produit Babel, les hommes ont produit Babel, parce que la nature les a faits tels qu'ils sont.

 

Il n’est pas de la nature d’imaginer pour tout ce qui se vit. Comme tu peux donner des jouets à un enfant, tu ne peux pas imaginer ce qu'il en fera précisément.

L'enfant a t’il plus d'imagination que sa mère pour trouver quelque chose à faire de ses jouets ?

Sans aucun doute !

 

"Tout se lie ou se délie", sauf si une intention intérieure se développe, mouvement suprême de l’évolution.

Dans la bibliothèque désertée, à travers les rayons le gros volume musait, tout fier de son imposante carrure enveloppée de sa riche couverture. Il avisa soudain sur une des étagère un ouvrage, sans doute oublié là par quelque distrait :

- Qui es-tu petit tome ?
- je suis un livre.
- Un livre ?! s'esclaffa le gros volume en faisant bruyamment claquer ses pages. A vrai dire ton nom te siend bien, poids plume.

A quelques étagères de là, la lettre, toute indignée devant le mépris du gros volume, fit ce que le livre aurait du faire : elle se froissa et pour bien montrer son courroux, sur elle-même se replia.

Gros volume, quelque peu vexé qu'on lui montrât si peu d'intérêt, rameuta à lui ses pages et pouruivit son chemin, toisant au passage livres et lettres dormant sur les rayons.
Soudain dans un carré de lumière il vit une chose incongrue en un lieu si bien tenu : un petit carré de papier oublié.

- ah ça ! mais qui donc es-tu, ridicule avorton ?
- Je suis le petit mot.
- le petit mot! et gros volume de rire, imité par ses pages qui bruissèrent à l'unisson. Qu'il est drôle ! Allez! Allez ! Dégage de mon chemin minus !

Mais le petit mot ne s'en laissa pas compter et resta là, solide et fier. Il fixa le gros volume, bien décidé à lui faire ravaler sa morgue.

- Et si je te prouve que tout petit que je sois, je peux contenir plus que tout le savoir détenu en tes pages, cesseras-tu de te moquer des petits ouvrages ?
- Ha ! ha! ha! que tu m'amuses ! oui je le promets, car je suis bien tranquille, il n'est rien de plus grand que le savoir. Top là, petit mot !

Alors le petit mot, en un grand effort, se déplia, s'étala et montra son message :

AMITIÉ

Avoir et être - Yves Duteil

(parceque ce texte circule beaucoup sur le Net, mais souvent sans son auteur !)

J'espère qu'il plaira à celles et ceux qui ne le connaissent pas encore !

Je trouve qu'il a vraiment sa place sur ce blog, dont il cite d'ailleurs le nom !!

Donc :

Etre et Avoir

Loin des vieux livres de grammaire

Ecoutez comment un beau soir

Ma mère m'enseigna les mystères

Du verbe être et du verbe avoir ...

 

Parmi les meilleurs auxiliaires

Il est deux verbes originaux

Avoir et Etre étaient deux frères

Que j'ai connus dès le berceau

 

Bien qu'opposés de caractères

On pouvait les croire jumeaux

Tant leur histoire est singulière

Mais ces deux frères étaient rivaux

 

Ce qu'Avoir aurait voulu être

Etre voulait toujours l'avoir

A ne vouloir ni dieu ni maître

Le verbe Etre s'est fait avoir

 

Son frère Avoir était en banque

Et faisait un grand numéro

Alors qu'Etre toujours en manque

Souffrait beaucoup dans son ego

 

Pendant qu'Etre apprenait à lire

Et faisait ses humanités

De son côté sans rien lui dire

Avoir apprenait à compter

 

Et il amassait des fortunes

En avoirs et liquidités

Pendant qu'Être un peu dans la lune

S'était laissé déposséder

 

Avoir était ostentatoire

Dès qu'il se montrait généreux

Etre en revanche et c'est notoire

Est bien souvent présomptueux

 

Avoir voyage en classe affaires

Il met tous ses titres à l'abri

Alors qu'Etre est plus débonnaire

Il ne gardera rien pour lui

 

Sa richesse est toute intérieure

Ce sont les choses de l'esprit

Le verbe Etre est tout en pudeur

Et sa noblesse est à ce prix ...

 

Un  jour à force de chimères

Pour parvenir à un accord

Entre verbes ça peut se faire

ILs conjuguèrent leurs efforts

 

Et pour ne pas perdre la face

Au milieu des mots rassemblés

Ils se sont répartis les tâches

Pour enfin se réconcilier

 

Le verbe Avoir a besoin d'Etre

Parce qu'être c'est exister

Le verbe Etre a besion d'avoirs

Pour enrichir ses bons côtés

 

Et de palabres interminables

En arguties alambiquées

Nos deux frères inséparables

Ont pu être et avoir été.

 

Paroles (et musique) Yves DUTEIL

album "Sans attendre" - 2002

 

Allez l'écouter !!

Voici une anecdote authentique vécue par une de mes copines qui montre que jouer avec les mots peut être involontaire, et n'attend pas le nombre des années.

Alors que mon amie se promenait avec son compagnon, ils croisent un groupe d'enfants dont le moyenne d'âge ne devait  pas excéder les 6 ans. Les enfants ne sont font guère de cadeaux et aiment à reprouduire les attitudes des grands. Ainsi donc éclate une querelle pour un ballon , une règle non respectée. Le ton monte, on s'apostrophe, se menace.
Deux garçons surtout qui front à front se lancent des menaces, des insultes. L'un deux va finalement baisser pavillon et abandonner le terrain à son rival mais non sans tirer une dernière cartouche :
- T'es qu'un pédé !
Le compagnon de mon ami, offusqué par un tel langage chez un si jeune garçon le stoppe pour le sermonner un peu (mais que font les parents ?) :
- Dis donc petit, tu n'as pas honte de dire des gros mots aussi vilains ? Et sais-tu seulement ce que ça veut dire ?
- Quoi ? "Pédé" ? Oui, c'est un gros mot sexuel.
(sans la moindre trace de honte)
Mes amis ont bien ri. Moi aussi

Il est de ces matins où l'on s'éveille, une petite musique dans la tête.
Tilalitilala, la drôle de musique que voilà !
Mais dans dans ma tête ce matin-là, pas de notes mais un mot, ricochant sur la portée de mon esprit.
Il est là qui se promène, d'une idée à l'autre, et si je le chasse d'une chiquenaude, il revient, bondissant tel un ludion.
Il est là puis m'échappe jusqu'à ce qu'enfin je l'emprisonne dans ma mémoire.
Vertugadin... vertugadin
Quel drôle de mot ! Qu'il est étrange ! Il a sa propre musique, son rythme particulier qui me poursuit.
Vertugadin
Avant ce petit matin, j'ignorai même que ce mot existât.
Mais depuis, le vertugadin s'est accroché à moi je le promène encore comme une petite musique qui n'appartient qu'à moi

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse